译文
一年将尽,这身子将向何处寄(ji)托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
秋(qiu)霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者(zhe)长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看(kan)着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
青皋:青草地。皋,水边高地。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
娶:嫁娶。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
业:功业。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。