译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直(zhi)奔神灵宫。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦(chang)哦孤单地(di)住着与(yu)谁为邻?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年(nian)将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴(xing),而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
12、益:更加
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
⑵霸才:犹盖世超群之才。