译文
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
周公害怕流言蜚语的日子，王莽篡位之前毕恭毕敬。
个个都像我一样安稳温暖，天下再没有受寒挨冻的人。
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸，一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇，一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
口红染双唇，满嘴淋漓赤。
在屋北的菜园锄豆完毕，又(you)从东边田野收割黄米归来。
你抱元守一，无为而治，甘守寂寞，清风袅袅，琴声铮铮。
孤儿啊，出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候，乘坐坚实的好车，驾驭多匹宝马。父母离世之后，哥嫂(sao)啊，让我出门远行做买(mai)卖。南到九江，东到齐鲁，年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱，多虮虱，脸上满尘土，大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂，一会奔往下殿，我这个孤儿啊。泪如雨，下早上让我去打水。晚上又背水归来，手儿冻裂无人问，脚上无鞋谁人知悲，悲戚戚踩着寒霜大地，脚中肉里扎着蒺藜(li)，拔断了蒺藜还有一半长肉中，伤心悲苦泪水涟涟，冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐，不如早点离开这个世界，下到地下的黄泉之间，春天的气息又萌发，草儿也萌芽，三月养蚕又抽桑，六月收瓜(gua)来拉着，这个瓜车将要回家，瓜车翻了啊，帮我的人少，趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我，因为我的哥嫂严厉，独自一人急急回家，哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹，希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊，兄嫂难(nan)以和我长久生活。
草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
雉（zhì）：野鸡。
⑸春阴：阴雨的春天。咽（yè）：凝塞，使乐器发声不响。
（21）毂（gǔ）：车轮中央圆眼，以容车轴。这里代指车乘。
闻命：接受教导。命：命令，这里指教导。
⑶秋姿：犹老态。
②琥珀：琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下，经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石，是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样，表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路，内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色，透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
④风笛：风中传来的笛声。离亭：驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方，人们常在此送别，所以称为“离亭”。
[23]析：分离，劈开。原作“折”，据《唐文粹》及《文集》改。