译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条(tiao)新绿的初春。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
漫漫长(chang)夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
人死去就像(xiang)堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
生与死都是一种幻觉,梦(meng)幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门(men)口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⒄将复何及:又怎么来得及。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⒀湖:指杭州西湖。