译文
离家之仿只靠归梦排解,关山(shan)塞外离忧萦绕心间,
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱(luan)的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
《吴(wu)都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我只管得到醉中的趣(qu)味,这趣味不能向醒者相传!三月里(li)的长安城,春光明媚,春花似锦。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回(hui)绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多(duo)矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。