译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫(fu)人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里(li)渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
如(ru)今有人把琼玉般的积雪踏碎,
可叹在岁月面前(qian),圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
“占卦要靠掌梦(meng)之官,上帝的命令其实难以遵从。”
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
龟(gui)灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
10.但云:只说
10.何故:为什么。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑸微:非,不是。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。