译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不(bu)舍攀着车辕。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸(zheng)的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
巫峡(xia)里面波浪滔天,上(shang)空的乌云则像是要压到地(di)面上来似的,天地一片阴沉。
贺兰山下战(zhan)士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
聚会惟赖南柯(ke)梦,相思愿眠不醒枕;
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
如之:如此
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
③金仆姑:箭名。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。