译文
狂风吹飞我的(de)心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
弯弯的河道中有(you)带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
早晨看河水向东流逝,傍晚(wan)看太阳向西坠落才是真生活。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
写就新诗,忽闻传(chuan)来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
蟀仿佛在替我低声诉说。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌(qiang)笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
修炼三丹和积学道已初成。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底(di)细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞(wu)女再也找不到了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
(3)宝玦:玉佩。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。