译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时(shi)听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了(liao),秘演也是又老(lao)又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
当时国家多难,干戈未(wei)息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
执笔爱(ai)红管,写字莫(mo)指望。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
巢燕:巢里的燕子。
9.举觞:举杯饮酒。
④齐棹:整齐地举起船浆。
⑹入骨:犹刺骨。
褰(qiān):拉开。