译文
其一
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红(hong)(hong)的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲(qin)人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐(zhu)日的凋零。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
哪有着无角(jiao)虬龙,背着熊罴游乐从容?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
谢灵运先生曾经(jing)由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
他为人高尚风流倜(ti)傥闻名天下。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
音尘:音信,消息。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
42.何者:为什么呢?
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
15、裾(jū):衣服的前后襟。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。