译文
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡(dan)淡的白云,也变得寒冷了。
我问江水:你还记得我李白吗?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊(lang)几层。
如果不(bu)是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和(he)大禹平分秋色。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
其二
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫(gong)殿楼阁在月光下显得格外分明。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活(huo)呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
昂首独足,丛林奔窜。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
谙(ān):熟悉。
③幽隧:墓道。
1.但使:只要。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
(8)晋:指西晋。
⑩讵:表示反问,岂。