译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
春天,我爱它花草(cao)的芬芳,树林的茂盛。在(zai)这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又(you)加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮(ang)脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢(huan)心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
11 信:诚信
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(6)还(xuán):通“旋”。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
③取次:任意,随便。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。