译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
园(yuan)中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光(guang)下飞升。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼(lang)狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
(32)自:本来。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
260、佻(tiāo):轻浮。