译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
锦官城里的音(yin)乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂(gua)双(shuang)目丈夫远去独啼哭。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
农民便已结伴耕稼。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪(xue),但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧(cui)残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。