译文
天上升起一轮明月,
曾听说有了倾(qing)国倾城的美人,反而使周郎损伤(shang)了声名。妻子怎(zen)应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是(shi)如(ru)今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水(shui)向东南日日夜夜不停地奔流。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高(gao)斋独坐听雁声阵(zhen)阵传来。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠(you)扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问(wen),不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
委:堆积。
⑷纷:世间的纷争。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
夫:这,那。