译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我顿时感(gan)觉到:宇宙如此渺小,这尘(chen)世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自(zi)己弄错了;
江水东流推不(bu)转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
此处一别,远隔黄河(he)淮河,云山杳杳千万重。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
清晨(chen)我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
147. 而:然而。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
①湘天:指湘江流域一带。
28.阖(hé):关闭。