译文
你(ni)我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女(nv)萝我仍孤独而无依靠。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知(zhi)道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把(ba)琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都(du)不知道了。
夏启急于朝见天帝,得(de)到《九辩》《九歌》乐曲。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲(qiao)打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承(cheng)认了罪过。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
11.盖:原来是
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。