译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
魂魄归来吧!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁(cai)衣。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来同车归。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠(mo),像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热(re)热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋(qi)萋,碧绿一片。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦(ku)的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
16.庸夫:平庸无能的人。
那得:怎么会。
⑷鸦:鸦雀。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
①陂(bēi)塘:池塘。