译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见(jian)衰草(cao)萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
在万里炎荒之地频频回首往事(shi)(shi),夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非(fei)常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。