译文
驾驭云气入(ru)空中,横来直去(qu)如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败(bai)被俘,但我决心要象蔺(lin)相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我已经栽培了很多春兰,又(you)种植香草秋蕙一大片。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
谋取功名却已不成。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
云雾缭(liao)绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶(shi)于水中一样危险。
请你下马来喝(he)一杯酒,敢问朋友你要去何方?
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
5.参差:高低错落的样子。
7.往:前往。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
②结束:妆束、打扮。
35.得:心得,收获。