译文
我(wo)将回什么地方啊?”
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖(hu)兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前(qian)庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能(neng)成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平(ping)如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
你若要归山无论深浅都要去看看;
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
① 淮村:淮河边的村庄。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⑿复襦:短夹袄。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
19、诫:告诫。