译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军(jun)呐喊阴山发出共鸣。
美人虞姬自尽(jin)在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条(tiao)战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长(chang)叹。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地(di),就靠拿着馒子维持生活过(guo)了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减(jian)他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
她的英名凛冽(lie)长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
遏(è):遏制。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑸天河:银河。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。