译文
仿佛在(zai)倾诉人间的悲愁哀怨。
西(xi)湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇(yao)回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
望一眼家乡的山水呵,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再(zai)没有能够重访歌妓(ji)杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
15.特:只、仅、独、不过。
378、假日:犹言借此时机。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
③鲈:指鲈鱼脍。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。