译文
秋风凌清,秋月明朗。
然而这(zhe)一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦(qin)国对(dui)待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴(nu)。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住(zhu)他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆(chou)怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑥粘:连接。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
耗(mào)乱:昏乱不明。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
(9)凌辱:欺侮与污辱
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”