译文
在易水边高声痛哭,易水也为(wei)我扬起滔天波澜。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体(ti)找到(dao)根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
清脆的乐声,融和了长(chang)安城十二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依(yi)何方,
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事(shi),该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
离开明亮(liang)的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
硕鼠:大老鼠。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
岂:难道。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
80、辩:辩才。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。