译文
饿死(si)家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
望你孝敬长辈(bei)遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
白虹作骖马驾车飞行啊,经(jing)历群神的一个个神宫。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往(wang)往是清秋招致的氛围。
红袖少(shao)女夸耀杭绫(ling)柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
其二:
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
⑼成:达成,成就。
18.依旧:照旧。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。