译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所(suo)感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共(gong)六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们(men)自身。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕(yu)。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
深追:深切追念。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
恒:常常,经常。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
3.欲:将要。
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑵床:今传五种说法。
(15)出其下:比他们差