译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千(qian)娇百媚开遍华堂。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
善假(jiǎ)于物
杨柳飘拂的(de)渡口行(xing)客(ke)疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登(deng)高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了(liao)稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上(shang)鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终(zhong)于登上岳阳楼。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
当年与你对棋,比你为晋朝谢(xie)安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
⑸心曲:心事。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
⑥承:接替。
16、鬻(yù):卖.