译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨(chen),为何都能守约如期?
昨夜(ye)残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳(yang),夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土(tu)。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我叫天门守卫把门打开,他(ta)却倚靠天门把我呆望。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
尾声:
借问当地之人何处买酒(jiu)浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
3、风回:春风返回大地。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。