译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公(gong)已应许,身上春衫还是(shi)小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉(mai)艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
魂魄归来吧!
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
初把伊尹视(shi)作小臣,后来用作辅政宰相。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
忽然间,这一夜清新(xin)的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
可怜夜夜脉脉含离情。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
30、第:房屋、府第。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。