译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
鸟儿不进,我(wo)却行程未止远涉岭南,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
细雨(yu)霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多(duo)少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜(tong)镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而(er)如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水(shui),终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。