译文
隐约的(de)青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
心(xin)中摇荡每天怀着侥幸啊(a),但总是充满忧虑失去希望。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下(xia)来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面(mian)对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲(bei)叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有(you)了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
(8)裁:自制。
17.朅(qie4切):去。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
全:使……得以保全。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”