译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
天王号令,光明普照世界;
羊(yang)肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
善于高飞的黄鹤尚且无(wu)法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
从其最初的发展,谁(shui)能预料到后来?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉(jue)得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外(wai)供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
11眺:游览
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
175. 欲:将要。
曷:为什么。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。