译文
只应该守寂(ji)寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
又有谁肯为它(ta)铸就饰金的马鞭。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
秋浦(pu)的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草(cao)尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
或(huo)驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
(21)众:指诸侯的军队,
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。