译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
千万顶行军(jun)毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔(ge),回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上(shang)眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
斗柄的轴绳系在何处(chu)?天极遥远延伸到何方?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
力量可以拔起(qi)大山,豪气世(shi)上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
一听拨浪鼓(gu),拖鞋往外冲。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
1.学者:求学的人。