译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如(ru)何呢?就像如今我和君的(de)离别。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒(sa)。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想(xiang)那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东(dong)西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸(bo)。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名(ming)状(zhuang)的痛苦。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
①池:池塘。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
驾:骑。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。