译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼(lou)中(zhong),
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上(shang)前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
看到(dao)香椒兰草变成这样,何(he)况揭车江离能不变心。
骏马赤兔没人用,只有吕(lv)布能乘骑。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
⑧阙:缺点,过失。
王季:即季历。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑻强:勉强。