译文
白袖被油污,衣服染成黑。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲(qin)徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为(wei),并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
又像风(feng)吹枯桑老柏沙(sha)沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我想起了从前那一段风流往事(shi),恋恋不舍得站在那里(li),内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
①南阜:南边土山。
18.依旧:照旧。
⑶无穷:无尽,无边。
9.守:守护。