译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
献赋十年(nian)至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
谋划的事情没有着(zhuo)落,沦落在旅途的沙尘之中。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为(wei)你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天(tian)休一次假,当他休假回(hui)家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
河水不要泛(fan)滥,回到它的沟壑。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
白袖被油污,衣服染成黑。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
洼地坡田都前往。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
1 贾(gǔ)人:商人
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
因:依据。之:指代前边越人的话。
20.无:同“毋”,不,不要。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。