译文
人生一死全不值得重视,
如果我有幸(xing)能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
两处美好的春光,在同一天(tian)消尽;此时,家里人思念(nian)着出门(men)在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
蓝天下的草原啊(a),都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
支离无趾,身残避难。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
己亥:明万历二十七年(1599年)
233、蔽:掩盖。