译文
京城的西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江(jiang)有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为(wei)这地(di)方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览(lan)观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那(na)么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
身(shen)体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士(shi)、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒(nu)骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运(yun),有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
⑴阮郎归:词牌名。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。