译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
(熙宁末年,仲纯之父在(zai)京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主(zhu),这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
都与尘土黄沙伴随到老(lao)。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够(gou)过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地(di)方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
自今以后少(shao)知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
造一座这样的堂屋费钱(qian)上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。