译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
与朱亥一起大块吃肉(rou),与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
禾苗越长越茂盛,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成(cheng)了阵阵啜泣。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈(bei)守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下(xia)热泪的臣子,向房陵进发。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
俄倾:片刻;一会儿。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
31、山林:材木樵薪之类。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
54. 引车:带领车骑。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。