译文
《音响一何悲》之曲(qu)因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
明知这不是(shi)在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
江畔盛开的那一簇无(wu)主的桃(tao)花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟(yan)火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾(qing)倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
注释
与:给。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。