译文
风(feng)和日丽，马嘶声声，可以想踏青上车马来往之景，青梅结子如豆，柳叶舒展如眉，日长气暖， 蝴蝶翩翩，大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂解罗衫(shan)小憩，只见堂屋前双燕飞(fei)归。
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
明(ming)朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
面对着青山勉强整理头上的乌纱，归雁横越秋空，困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒，金杯错落频举，玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发，玉蝶愁飞明日黄花，回头看茫茫天涯，只见一抹斜阳，几只远飞的寒鸦。
春风骀荡，景色宜人，我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中，亭边柳条、藤蔓轻盈招展，仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟，不让我离去。
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
我时常回忆，我们分别的时候，坐在景疏楼上，那月光像水一般。喝着美酒，唱着清歌，可惜(xi)友人难留，只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了，月亮圆满了三次，今天，又是一个月圆之日，我一个人喝着酒，冷冷清清，与谁同醉？我卷上珠帘，凄然地看一眼月影，同着月光，一宿无眠。
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍，闪着冷光的夕日步下危峰。
春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。
这兴致因庐山风光而滋长。
国家需要有作为之君。
忽而在山中怀念起旧时的朋(peng)友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
《风雨》佚名 古诗交加昏天地，窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你，心里怎能不欢喜。
黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。
注释
24.将有所作：将要兴建某建筑物。作，兴作，建筑。
陇（lǒng）：田中高地。
13.令：让，使。
49、符离：今安徽宿州。
岩邑：险要的城镇。岩，险要。邑，人所聚居的地方。
怠：疲乏。
214.圣人：指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德：相同的品德。
③征衣：离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
15、断不：决不。孤：辜负。