译文
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百(bai)计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还(huan)在放纵自己(ji)的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两(liang)样。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱(zhu)穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准(zhun)则不会走样。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。