译文
投(tou)荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又(you)见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如(ru)春天带雨的梨花。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火(huo)(huo)虫从旁助兴。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
想弯弧射天狼,挟着弓却(que)不敢张开,怕祸及自己。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。