译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的(de)(de)落日。
我(wo)和(he)你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是(shi)春天吧。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶(ye)满台阶,长久不见有人扫。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。