译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色(se)彩华丽却非异服奇装。
久旱无雨,桑树(shu)枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人(ren)(ren)们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
床(chuang)头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满(man)盈?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
41将:打算。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
5、返照:阳光重新照射。
11.晞(xī):干。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。