译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不(bu)(bu)同结局?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给(gei)朝廷献上获胜捷报的诗歌。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我要早服仙丹去掉(diao)尘世情,
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
执笔爱红管,写字莫指(zhi)望。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
⑸别却:告别,离去。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
(6)佛画:画的佛画像。